中译出版社有限公司
中外机构 >> 中译出版社有限公司

中译出版社有限公司

2017-03-20 15:08:44

中译出版社有限公司(源于中国对外翻译出版有限公司出版版块),简称“中译出版社”。中国对外翻译出版有限公司是1973年经国务院批准成立的国家级翻译出版机构,先后隶属于国家出版局、新闻出版总署、中国出版集团公司。经过40 余年的发展,形成翻译、出版两大业务板块。2015 年,中国对外翻译出版有限公司根据中国出版集团公司专业化发展的总体部署,并经国家新闻出版广电总局批准,分立为“中译出版社有限公司”和“中国对外翻译有限公司”。

经过长期出版实践,中译出版社业务由单一出版联合国读物发展到译介出版世界各国的优秀作品,由出版语言翻译类著作发展到出版各类综合性书籍;出版形式由纸质出版物发展到音像制品、电子出版物和多媒体出版物。中译出版社形成了以中外语言学习和中外文化交流为特色的出版格局,主要有“走出去”、社科文艺、外语学习、少儿、助学读物5 条产品线,年出版新书500 余种,引进图书100余种,输出版权150余种。

 

China Translation & Publishing House (CTPH) (derived from the China Translation & Publishing Corporation’s publishing sections) is a State Council-approved national-level translation and publishing organization founded in 1973 and attached to the State Bureau of Publication, the General Administration of Press and Publication and the China Publishing Group Corporation. After more than 40 years of development, CTPC has formed two business sections for translation and publishing. Following the general plan of professional development by the China Publishing Group, the China Translation & Publishing Corporation was separated into the China Translation & Publishing House and China Translation Corporation with the approval of The State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television of the People’s Republic of China in 2015.

After accumulating long-term publishing experience, the business of CTPH has developed from publishing the books of the United Nations only to translating and publishing excellent works from a variety of countries around the world, as well as a variety of comprehensive books from sole language translation works. In addition, its mode of publication has evolved from paper products to audiovisual products, E-journals and multimedia publications. With Going Global, Art & Novels, Foreign Language Learning, Children’s Books and Support and Help the Learner as its five main product lines, CTPH publishes more than 500 new books annually, introduces more than 100 kinds and outputs more than 150 kinds of copyrighted books, and has formed a publishing pattern characterized by Chinese and foreign language learning and Sino-foreign cultural exchange.

中国文化对外翻译与研究传播中心
web:cn.cctss.org  京ICP备09018735