首页 项目详情

¥8100.00 九层台画册翻译

关于项目

语种:汉语英语 试译部分:约199词 原文约12345字 正式译者将得到 8100.00元酬劳和20活跃星奖励 需求译者: 1 人 试译截止日:2018.08.15 项目交稿日:2018.08.17

已结束

  • 18.08.15

    发布项目
  • 18.08.15

    项目审核
  •     

    译者报名
  •     

    选择译者
  •     

    托管项目赏金
  •     

    开始翻译
  •     

    验收付款
  •     

    评价
内容介绍
“合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土。”这既是过程,又是结果;是现实,又是理想。由种子而参天,历经沧桑;聚细沙而成塔,贵在坚持。登九层高台,澄怀观道。茫茫宇宙,大千世界。天地人居中,三才我在内。探天道之奥秘,循地道之格局,结人道之缘份,道法自然,得自在境界,岂不乐哉。    画册《九层台》需要中外译者各一名,要求对中国古典文化有深入理解,同时有良好表达的英文表达能力。
“合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土。”这既是过程,又是结果;是现实,又是理想。由种子而参天,历经沧桑;聚细沙而成塔,贵在坚持。登九层高台,澄怀观道。茫茫宇宙,大千世界。天地人居中,三才我在内。探天道之奥秘,循地道之格局,结人道之缘份,道法自然,得自在境界,岂不乐哉。    画册《九层台》需要中外译者各一名,要求对中国古典文化有深入理解,同时有良好表达的英文表达能力。