世界上总有些东西可以无需言语，便能让人心领神会。一本小小的童书绘本，可以跨越国家、种族和时间。

中国文化译研网（CCTSS）通过前期发掘与联络优秀伊朗翻译家和出版社，促成浙江少年儿童出版社和伊朗Chekeh Publication House达成合作，近日在伊朗推出波斯语版“中国儿童原创绘本精品系列”童书绘本。该波斯语版童书绘本包括《快乐的小松鼠》《穿墙术》《牙印儿》等10本，由伊朗优秀翻译家翻译。

“中国儿童原创绘本精品系列”丛书集合了多位如蔡皋、姚红、周翔、陶文杰、周合、梁培龙、熊亮、唐云辉等国内著名插图画家以及葛翠琳、翌平、萧袤、颜煦之等著名儿童文学作家的代表作品，在中国一经出版便深受儿童读者的喜爱。如今该系列丛书已走出国门，让世界各国儿童了解中国文化。

中方出版社简介

浙江少年儿童出版社成立于1983年，系浙江出版联合集团全资子公司，是一家以少年儿童为主要读者对象的专业出版社。

浙江少年儿童出版社围绕时尚与经典、原创与引进、常销与畅销这三大维度六大基本面，在原创儿童文学、科普百科知识、学前低幼启蒙等领域打造了许多品牌书系。在扩大国内影响的同时，积极向海外拓展，努力把中国的优秀文化推向世界，每年都有优秀的儿童读物版权输出海外，或与海外出版社合作出版，同时有大量图书出口欧美及港、澳、台地区。

伊方出版社简介

Chekeh Publication House 是一家位于伊朗德黑兰的童书出版社，出版了包括挪威插画家Fatemeh Haghnejad 等画家与作家的图书，在国际上有一定影响力。