2021年11月14日，北京语言大学“世界汉学学术月”活动之“中国——保加利亚汉学与文化发展论坛”以线上线下相结合的方式在北京语言大学一带一路研究院成功举办。

论坛由北京语言大学一带一路研究院常务副院长、中国文化译研网（CCTSS）国家工程负责人徐宝锋教授主持，黄悦教授评议；中国学者代表及来自索菲亚大学、大特尔诺沃大学、索菲亚138东西方语言学校等初、高等院校的保加利亚学者、中保文学译者东切娃（Polina Tsoncheva）、施雅娜（Yana Shishkova）、奈丽（Nedelina Georgieva）、秦晓岚（Nora CHILEVA XIAO）等老师就中保汉学发展与互译合作展开充分交流。

与会学者围绕“中国——保加利亚人文交流的未来发展趋势”“一带一路背景下保加利亚汉学发展趋势”“保加利亚的中国研究与中国的保加利亚研究”三个议题作主题发言，分析评议深入、讨论热烈。