埃及出版人兼汉学家艾哈迈德·赛义德在中国工作生活了12年。近十年来，他切身感受到了中国与阿拉伯世界在各领域、尤其是人文领域的交流非常活跃。他认为，是“一带一路”给中阿交流搭起了一个很大的平台。

艾哈迈德·赛义德，埃及人，他的中文名叫白鑫，在中国生活了12年，成立了自己的公司，一直从事中阿图书出版和翻译工作。白鑫说自己非常的幸运，赶上了中阿交流的好时候，2013年中国国家主席习近平提出“一带一路”倡议，为中国与阿拉伯世界的交流提供了重大的契机。

为了帮助阿拉伯世界更好地了解中国，他和团队用两年时间翻译和出版了150万字的中国伊斯兰百科全书，受到阿拉伯国家的好评。

埃及出版人、汉学家艾哈迈德·赛义德：在书展上你发现很多人过来（问）有没有关于中国共产党的书，有没有关于中国佛教、有没有关于中国儒教的书，所以我们在书展里面卖的书最多的就是关于中国的儒家，另外关于马云、任正非的故事，关于中国人成功的故事也是最受我们阿拉伯人欢迎的。我觉得最大的动力就是“一带一路”给了一个很大的平台。

白鑫说，十年来，得益于“一带一路”倡议，中埃在文化领域的交流合作深入且务实。2016年中国国家主席习近平对埃及的访问开启了中埃文化交流的新篇章。

目前，白鑫和他的团队已经翻译和出版了1000多本中国主题的图书，涵盖了中国政治、经济、文化、哲学等多个领域。

中阿交流文化先行，目前埃及有5万多人正在学习中文，16所大学开设了中文系，埃及也正式将汉语纳入了中小学教育体系。

白鑫也在埃及开设了中文培训机构，用他多年在中国的知识积累向中文爱好者传授更接地气的中国语言文化。

埃及出版人、汉学家艾哈迈德·赛义德：现在埃及已经把中文纳入到国家的教育系统里面，所以很多埃及的小朋友会在未来学中文，学中文以后在上大学的时候会选择上中国上大学，这是一个非常非常好的未来，非常光明的未来，证明埃及政府和老百姓很信任中国，很信任中国的发展和技术科学。

今年秋季，埃及将在12所中小学开展中文教育试点，作为中阿文化交流使者，白鑫切身感受到了“一带一路”倡议提出近十年来，中埃中阿在各领域交往不断深化，同时也改变着他的人生轨迹。白鑫希望疫情结束后能回到中国，继续为中阿交流做出贡献。

白鑫有一位贤惠的中国妻子和两个可爱的中埃混血宝宝，闲暇时，他会带着家人进行亲子游戏，他不仅在事业上讲好中阿故事，在家庭里更是耐心引导孩子对中埃双重身份的文化认同。他希望孩子长大后到中国讲好埃及故事，在埃及同样要讲好中国故事。