经过两年多的策划、准备与编辑工作,双语版中国当代诗选《海上的霞光》于今年10月在墨西哥蒙特雷国际书展中隆重首发。《海上的霞光》为拉丁美洲及加勒比海地区首部大型西汉双语中国当代诗歌合集,收录有蔡天新、蓝蓝、于坚、欧阳江河、鲁若迪基、李成恩、周瑟瑟、刘畅、秦菲、龚航宇、赵丽宏、严力、沈浩波、健如风、臧棣等15位中国诗人的优秀作品
由中华人民共和国教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会阿拉伯语专业教学指导分委员会、中国文化译研网、外语教学与研究出版社、黑龙江大学联合主办,黑龙江大学东语学院、创业教育学院联合承办的“译研网杯第二届全国高校汉语阿拉伯语文学翻译大赛”从2019年9月1日开始到11月2日比赛结束,共有59所高校479位同学参加,经过激烈的初赛和复赛选拔,最终有24所高校65位同学进入决赛。
اختتام الدورة الثانية من المسابقة الوطنية للترجمة الأدبية من الصينية إلى العربية
中国文化译研网(CCTSS)现寻求中文作品法语试译,合格者将被录入中国文化译研网译者会员库,并即刻参加多本中文图书法语翻译项目。
10月27日,3D巨幕纪录影片《不远万里—重读白求恩》在加拿大安大略省格雷文赫斯特市的诺尔曼?白求恩纪念馆举行了《不远万里—重读白求恩》先导片花和制作与合作签约仪式并向全球发布。该片目前正在拍摄之中,并计划于2020年向全球推出,以纪念伟大的国际主义战士白求恩大夫诞辰一百三十周年,庆祝中国和加拿大建交五十周年。
图志